A Ti, meu querido Deus, omnipotente e omnisciente
Ofereço-Te este livro como prova da minha gratidão
Pela inspiração que me concedeste para o escrever.
Por esta razão, agradeço-Te, cantando-te louvores!
Através dos inúmeros sonhos que tenho tido Contigo
Conheço bem o Teu rosto perfeito e a Tua voz meiga
No entanto, embora oiça frequentemente a tua voz
Não Te consigo alcançar! Não Te consigo alcançar!
Talvez seja por eu ser um pecador como os demais!
Impossibilitado de Te entregar esta obra em pessoa
Rogo ao Mar – uma das Tuas importantes criações
Para que To entregue algures no Oceano Atlântico
Com a certeza de que a encontrarás no imenso Mar
E depois de a analisares e se a achares interessante
Oferece-a aos destinatários e demais interessados
Concede-a a todos os que desvalorizem os autores
Pois, sei que o podes fazer! Tens esse grande poder
Pelo carinho, protecção e por todas as coisas boas
Que me tens concedido durante a minha existência
Agradeço-Te lacrimejando e cantando-Te louvores
Louvores acompanhados de aplausos de gratidão!
JOSÉ CARLOS DE ALMEIDA
